東芝デジタルソリューションズ株式会社 本文へジャンプ

ヘルプ 別ウィンドウで開きます

ダウンロード モジュール情報
 

タイトル

iLO5 ファームウェア 2.18 / iLO5 日本語言語パック 2.10

更新日

2020/09/01

対象機種

R3310f
R3320f
R3510e
R3520e
T3350f

対象OS

OSの指定はありません

カテゴリ

FW

バージョン

iLO5 ファームウェア 2.18/iLO5 日本語言語パック2.10 
 
1.ファイルの紹介

本アップデートは、本体装置OSにVMware ESXi、Windows またはRed Hat Enterprise
 Linuxをご使用されているお客様が対象となります。

iLOファームウェアをアップデートした際には、インストール済みの日本語言語パックの
バージョンによってはiLO5日本語言語パックのアップデートも必要になります。詳しくは、
下記の「3.インストール方法」を参照してください。

iLOファームウェアは、装置上でオンラインアップデートツールを実行してiLOへ
インストールすることができるほか、iLOのWebインタフェースからiLO Web
インターフェースアップデート用モジュールをアップロードしてインストール
することもできます。

 ≪本ソフトウェアに含まれるプログラムとデータ≫
 本ソフトウェアには、以下のプログラムとデータが含まれています。
 本ソフトウェアを実行する環境に合わせて、お使いください。

 (1)iLO5 ファームウェア
   - iLO5 ファームウェア 1.47
    - Linux(R)用オンラインアップデートツール:
     firmware-ilo5-1.47-1.1.x86_64.rpm

    - Windows(R)用オンラインアップデートツール:
     cp041665.exe

    - iLO Webインターフェースアップデート用:
     ilo5_147.bin
    
   - iLO5 ファームウェア 2.18
    - Linux(R)用オンラインアップデートツール:
     firmware-ilo5-2.18-1.1.x86_64.rpm

    - Windows(R)用オンラインアップデートツール:
     cp044855.exe

    - iLO Webインターフェースアップデート用:
     ilo5_218.bin

 (2)iLO5 日本語言語パック
  - Linux(R)用オンラインアップデートツール:
   firmware-ilo5-lpk-ja-ri11-2.10-1.1.x86_64.rpm
 
  - Windows(R)用オンラインアップデートツール:
   cp042242.exe

  - iLO Webインターフェースアップデート用:
   lang_ja_210.lpk

 < 注意 >
 * アップデート操作を誤るとシステムが起動しなくなる等の障害が発生することが
  あります。本説明文を最後までよく読み誤操作のないようアップデートを行って
  ください。
  また、データ書き換え中に予期せぬアクシデント(停電、雷、遮断、ノイズ等)に
  よりシステムが誤動作したり電源が切断されたりしますと、最悪の場合、機器
  が損傷し正常動作しなくなります。
  このような場合お客様のご負担で修理を必要とすることがありますので十分ご注意
  ください。

 * 仮想化された環境(ハイパーバイザーあるいはゲストOSなど)においては、
  Windows(R)用オンラインアップデートツール、およびLinux(R)用オンライン
  アップデートツールはご使用になれません。
  iLO Webインターフェースにログインし、iLO Webインターフェースアップデート用
  iLO5 ファームウェア、iLO5 日本語言語パックを使用してアップデートを行って
  ください。

 ≪ Windows(R) OS における注意事項 ≫
 * 本ソフトウェアをご使用になるためには、iLO 5(ベースボードマネージメント
  コントローラ)へのアクセスを行うため、Starter PackのStandard Program Package
  がインストールされている必要があります。

 ≪ Linux(R) OS における注意事項 ≫
 * 本ソフトウェアをご使用になるためには、iLO 5(ベースボードマネージメント
  コントローラ)へのアクセスを行う
  ため、"iLO 5 Channel Interface Driver(CHIF)" がインストール、起動されている
  必要があります。
  以下のいずれかの方法で、iLO_CHIF_Driver(hpilo) がインストールされていること
  を確認してください。

   # lsmod | grep hpilo
   # modinfo hpilo


2.対象機種

 下記機種で、対象となるファームウェアバージョンをお使いのお客様。

 ・対象となる機種

   1. MAGNIA/R3510e
   2. MAGNIA/R3520e
   3. MAGNIA/R3310f
   4. MAGNIA/R3320f
   5. MAGNIA/T3350f

 ・対象となるバージョン
  下記バージョンをお使いのお客様は本アップデートモジュールの適用が必要です。

   iLO5 ファームウェア 1.15 Aug 17 2017
   iLO5 ファームウェア 1.20 Feb 02 2018
   iLO5 ファームウェア 1.30 May 31 2018
   iLO5 ファームウェア 1.35 Aug 14 2018
   iLO5 ファームウェア 1.38 Sep 11 2018
   iLO5 ファームウェア 1.40 Feb 05 2019
   iLO5 ファームウェア 1.47 Oct 14 2019
   iLO5 ファームウェア 2.14 Feb 11 2020

 --- バージョン確認方法 ---

 以下のいずれかの方法で、iLOファームウェアのバージョンを確認してください。
 
 * アップデート対象本体装置にて確認する場合 *

 < [Server Health Summary]での確認方法 >

 (1) [Server Health Summary]画面を表示するため、サーバー前面のUIDボタンを
   押し、UIDをオンにします。
   注意:5秒以上押し続けるとiLOの再起動が開始されるため、長押し操作は行わ
   ないようにください。

 (2) サーバーが接続されたモニター上に[Server Health Summary]画面が表示され
   ます。
   画面上に表示される『iLO Firmware』の項から、iLOファームウェアの
   バージョンを確認してください。

 (3) [Server Health Summary]画面を閉じるため、サーバー前面のUIDボタンを押し、
   UIDをオフにします。
   注意:5秒以上押し続けるとiLOの再起動が開始されるため、長押し操作は行わ
   ないようにください。

 * リモート環境から確認する場合 *
 < iLO WEB インターフェースからの確認方法 >

 (1) リモート環境において、iLO WEB インターフェースにログインします。
 (2) 左メニューの『ファームウェア & OSソフトウェア』を選択し、
   『ファームウェア』を選択します。
 (3) 画面に各ファームウェアのバージョンが表示されますので、『iLO5』項から、
   バージョンを確認してください。


3.インストール方法

詳細については、iLO5ファームウェア_iLO5日本語言語パックアップデート手順書.pdf、
及びiLOファームウェア_2.18のアップデートの事前確認.pdfを参照してください。

-------------------------------------------------------------------------------
・[更新内容]
 ・Ripple20の複数の脆弱性に対応。この脆弱性は、コードの実行、サービス拒否の
 原因、機密情報の漏えいのためにリモートから悪用される可能性があります。
 - CVE-2020-11896
 - CVE-2020-11898
 - CVE-2020-11900
 - CVE-2020-11906
 - CVE-2020-11907
 - CVE-2020-11911
 - CVE-2020-11912
 - CVE-2020-11914
-------------------------------------------------------------------------------



<<本内容は予告なく変更する場合があります>>
 
モジュール名 サイズ(バイト)
Readme_iLO2.18_0.txt 27,357
GVO-065605-G01065605.zip 155,806,482
MAGNIA_iLOファームウェア_2.18のアップデートの事前確認_00.pdf 661,843
MAGNIA_iLO5ファームウェア_iLO5日本語言語パックアップデート手順書_00.pdf 1,700,514
ダウンロード検索 メニューへ
マニュアル検索 メニューへ
このページのトップへ
Copyright